Le gouvernement fédéral a renoncé à sa période de quarantaine obligatoire de 14 jours pour les joueurs de la LNH acquis par des équipes canadiennes, de clubs américains.

Cela « pour des raisons d'intérêt national », à l'approche de la date limite des échanges (le 12 avril).

Deux sources ont dit à La Presse canadienne que les joueurs seraient désormais en isolement pendant sept jours.

Ils seront soumis à des tests quotidiens de dépistage de la COVID-19 et seront admissibles à jouer avec leur nouveau club.

Ils subiront aussi des tests quotidiens la semaine suivante.

L'anonymat a été accordé aux sources car les détails de l'exemption n'ont pas été rendus publics.

Les joueurs qui entraient au Canada devaient observer une quarantaine de deux semaines car la frontière est fermée aux voyages non essentiels, en raison de la pandémie.

L'Agence de la santé publique du Canada a dit par communiqué à la Presse canadienne que le Québec, l'Ontario, la Colombie-Britannique, l'Alberta et le Manitoba ont « pris l'engagement écrit d'appuyer les mesures d'atténuation des risques proposées par la LNH. »

« L'Agence de la santé publique du Canada a été consultée sur le plan de la LNH et l'a évalué par rapport aux critères de santé publique, indique le communiqué.

« Avec le soutien des autorités provinciales et locales de la santé publique, l'ASPC a conclu que, si pleinement mis en oeuvre, le plan offre des mesures solides pour atténuer le risque d'importation et de propagation du coronavirus. »

La réduction du temps de quarantaine, qui s'applique également aux rappels des clubs américains de la LAH, est un coup de pouce pour les équipes canadiennes de la LNH.

Acquérir un joueur des États-Unis et devoir s'en passer durant 14 jours était loin d'être idéal.

Il est prévu que la saison régulière de la LNH se termine le 10 mai.