EDMONTON (PC) - Craig MacTavish a trouvé une façon imagée pour décrire les Hurricanes de la Caroline. A la veille du troisième match de la finale de la coupe Stanley, l'entraîneur des Oilers d'Edmonton a comparé les Canes à du monoxyde de carbone.

"Ce matin (vendredi), j'ai dit aux joueurs que les Hurricanes possèdent les mêmes propriétés que le monoxyde de carbone. On ne le sent pas vraiment, son danger ne semble pas apparent, mais il est très toxique. C'est pourquoi nous les respectons autant."

Quoi qu'il en soit, le troisième match de la série aura les allures d'une rencontre sans lendemain pour les Oilers. Ils auront l'impression de disputer un septième et décisif match en raison de la précarité de leur situation.

Accusant un déficit de 0-2 dans la série, les Oilers devront l'emporter au risque de se retrouver au bord d'un précipice. Faut-il rappeler qu'aucune équipe n'a remporté la finale de la coupe Stanley après avoir perdu les trois premières rencontres.

Pour l'emporter samedi soir, les Oilers devront trouver le moyen de glisser quelques rondelles derrière Cam Ward. C'est dire que les meilleurs marqueurs de l'équipe devront débloquer en attaque. Sergeï Samsonov a été tenu en échec à ses neuf derniers matchs, Jarrett Stoll n'a pas marqué en huit rencontres et Shawn Horcoff a été blanchi en sept parties. Ryan Smyth a été pour sa part limité à un but en huit matchs, tandis qu'Alex Hemsky a réussi un seul but en six rencontres.

"On a eu nos chances mais Ward joue bien, fait valoir Samsonov. Nous sommes quand même confiants, surtout que nous allons jouer devant notre public.

"Notre trio ne concède pas beaucoup de buts. Sauf qu'il nous faut marquer", a ajouté le Russe, qui complète une unité avec Stoll et Radek Dvorak.

Hemsky fait partie du premier trio des Oilers associé à Smyth et Horcoff. A Edmonton, on l'accuse souvent de trop passer la rondelle.

"En séries, le jeu est plus serré, c'est plus difficile de marquer, plaide-t-il. Personnellement, je n'entends pas modifier ma façon de jouer. C'est ce qui m'a amené à la Ligue nationale. J'aime bien contrôler la rondelle", fait valoir l'ancien attaquant des Olympiques de Hull.

Le retour à la maison signifie que les Oilers auront droit au dernier changement. Selon Smyth, il s'agit d'un avantage.

"C'est assurément un avantage, dit-il. Par exemple, le trio de Rod Brind'Amour fait un excellent travail sur le plan défensif. On pourrait être plus productifs en échappant à sa surveillance. C'est une décision que Mac pourrait prendre le moment venu", a indiqué Smyth. [[PUBPC]]