L'attaquant slovaque Marian Gaborik a quitté l'entraînement des Rangers de New York mardi après avoir subi une lacération profonde à la cuisse droite, mais aucun dommage n'aurait été causé aux tendons. Son état sera évalué au jour le jour.

Gaborik s'amenait contre le gardien Henrik Lundqvist, et ce dernier a tenté d'harponner la rondelle en plongeant. Gaborik a tenté de sauter par-dessus son gardien, mais il a plutôt glissé face première sur la patinoire et il a heurté la bande.

Gaborik est demeuré étendu sur la glace pendant environ 30 secondes alors que Lundqvist s'informait de son état.

Le joueur des Rangers s'est ensuite dirigé vers le banc et sa jambe droite semblait l'ennuyer.

Gaborik excelle cette saison avec une récolte de 35 buts et de 34 aides (69 points) en 57 parties.

Le Slovaque figure parmi les meilleurs attaquants de son pays avec Marian Hossa et Pavol Demitra.