ATLANTA - Martin St. Louis a enfilé deux buts tandis que Mike Smith a effectué 27 arrêts, dimanche, et le Lightning de Tampa Bay a quitté les bas-fonds de la section Sud-Est grâce à une victoire de 4-1 aux dépens des Thrashers d'Atlanta.

Tampa Bay (11-18-10) a 32 points, un de plus qu'Atlanta (13-22-5).

Smith a vu le blanchissage lui échapper à 21 secondes de la fin du match, lorsque Erik Christensen a profité d'une mêlée devant le filet pour le déjouer.

Steve Eminger et Ryan Malone ont inscrit les autres buts du Lightning, qui avait précédemment encaissé six revers consécutifs à Atlanta.

Tampa Bay a rapidement ouvert la marque, lors d'un avantage numérique, moins de trois minutes après le début de la rencontre.

St. Louis a doublé l'avance des siens à 3:20 de la fin de la deuxième. Il a inscrit son deuxième but de la partie dès la première minute de la troisième, lors d'une supériorité numérique.

Malone a enfilé le dernier but du Lightning avec 1:44 à jouer.

Bryan Little, le meilleur marqueur des Thrashers avec 19 buts, a dû quitter le match au deuxième engagement en raison d'une blessure aux côtes. Il n'est pas revenu au jeu.

LaBarbera a presqué volé les Stars

Le nouveau gardien des Canucks de Vancouver Jason LaBarbera a donné tout un spectacle devant le filet des siens, mais les Stars de Dallas ont trouvé une façon de l'emporter 3 à 2 en tirs de barrage.

Cinq rondes de fusillade ont été nécessaires pour départager les deux équipes et James Neal a procuré la victoire aux Stars en déjouant LaBarbera avec un tir précis.

Afin de permettre à son équipe d'atteindre la fusillade, LaBarbera a réussi un des plus beaux arrêts de la saison quand il a volé Mike Ribeiro alors que le pointage était de 2 à 2 en fin de troisième période. Ribeiro était posté tout près du poteau à la gauche du gardien quand il a hérité d'une rondelle libre, mais LaBarbera a sorti sa mitaine de nulle part pour avaler la rondelle in extremis.

Ribeiro a tout de même été en mesure de le déjouer à une occasion durant la partie. L'autre but des Stars a été inscrit par Mike Modano.

Kyle Wellwood et Darcy Hordichuk avaient toutefois permis aux Canucks de se forger une avance de 2 à 0 en première période.

Le Wild peut dire merci à Backstrom et Nolan

Niklas Backstrom a repoussé 33 tirs en route vers son quatrième jeu blanc de la saison et il a mené le Wild du Minnesota vers un gain de 2-0 contre l'Avalanche du Colorado, dimanche.

C'était la première fois en 61 matchs, séries éliminatoires incluses, que le Wild signait un blanchissage face à l'Avalanche. Les hommes de l'entraîneur en chef Tony Granato ont subi un troisième revers de suite.

Backstrom a été spectaculaire tout au long de la rencontre et il a porté sa fiche en carrière à 5-1 au Pepsi Center, son plus grand nombre de victoires dans un édifice rival. Il a par ailleurs récolté son 13e jeu blanc depuis son entrée dans la Ligue nationale.

Owen Nolan a réussi les deux filets du Wild, tous deux en première période. Le vétéran de 17 saisons a inscrit quatre buts à ses trois derniers matchs, soit depuis qu'il est revenu au jeu après avoir été inactif pendant près d'un mois en raison d'une blessure à une jambe.

Nolan, qui a déjà porté l'uniforme de l'Avalanche, a touché la cible à 7:23 de l'engagement initial pendant une punition à Adam Foote, faisant dévier un tir du défenseur Brent Burns derrière Peter Budaj. Il s'agissait de son huitième but de la saison.

L'attaquant du Wild est revenu à la charge quelque trois minutes plus tard lorsqu'il a poussé une rondelle bondissante derrière la ligne rouge.

Après un début de match difficile, Budaj s'est ressaisi et il a bloqué 35 tirs.

Les Hawks se reprennent face aux Flames

Nikolai Khabibulin a repoussé 34 tirs pendant que Martin Havlat, Andrew Ladd et Patrick Sharp récoltaient un but et une aide chacun, et les Blackhawks de Chicago ont fait oublier des défaites consécutives aux mains des Red Wings de Detroit plus tôt cette semaine, et défait les Flames de Calgary 5-2, dimanche soir.

Khabibulin a été particulièrement étincelant en troisième période, bloquant 19 des 20 tirs dirigés vers lui. Sa performance a aidé les Blackhawks à porter leur fiche à 12-1-4 au United Center.

Kris Versteeg et Dustin Byfuglien ont également fait bouger les cordages pour les Blackhawks tandis que le défenseur Duncan Keith obtenait deux passes.

Todd Bertuzzi et Daymond Langkow ont réussi les filets des Flames, qui ont vu leur séquence de victoires s'arrêter à cinq. Les Flames avaient obtenu au moins un point au classement lors de chacune de leurs dix dernières rencontres (7-0-3), et n'avaient pas perdu en temps réglementaire depuis le 9 décembre, à Montréal.

Les Blackhawks l'ont emporté malgré l'absence de Patrick Kane, leur meilleur marqueur. Le jeune hockeyeur américain a raté le premier match de sa carrière dans la LNH en raison d'une blessure à une cheville, subie mardi dernier à Detroit. Son cas sera réévalué sur une base quotidienne.

Miikka Kiprusoff, qui effectuait un dixième départ d'affilée, a concédé quatre buts en 28 tirs et il a cédé sa place à Curtis McElhinney, qui a bloqué sept tirs au troisième vingt.

Havlat a marqué l'unique but de la première période, déjouant Kiprusoff après avoir failli rater complètement son tir. Bertuzzi a créé l'égalité après seulement 69 secondes de jeu au deuxième vingt, mais des buts de Ladd et Versteeg dans un intervalle de 1:19, tard au deuxième engagement ont permis aux Blackhawks de s'emparer d'une avance de 3-1.

Byfuglien a ajouté un quatrième but alors qu'il ne restait que 1,1 seconde à jouer à la période.

Ryan et Hiller aident les Ducks à vaincre les Coyotes

La recrue Bobby Ryan a amassé un but et une passe, dimanche, et Jonas Hiller a repoussé 29 tirs, dans un gain de 2-0 des Ducks d'Anaheim aux dépens des Coyotes de Phoenix.

Ryan a récolté une mention d'aide sur le but de Chris Pronger, réussi en avantage numérique tôt en deuxième période, avant de marquer lui-même en troisième, là aussi lors d'une supériorité numérique.

Bien appuyé par sa défense, Hiller a réussi le troisième blanchissage de sa carrière.

Scott Niedermayer a amassé deux passes.

Pronger a réussi son septième but de la saison à 3:32 du deuxième vingt.

Cette victoire a permis aux Ducks de s'emparer seuls de la deuxième place dans la section Pacifique, derrière les Sharks de San Jose. Anaheim et Phoenix avaient le même nombre de points avant leur affrontement de dimanche, soit 43.