DENVER - Kristian Huselius a marqué deux buts, Steve Mason a été intraitable et les Blue Jackets de Columbus ont facilement vaincu l'Avalanche du Colorado 6-1, vendredi.

Mason tentait d'obtenir un quatrième jeu blanc consécutif, un record pour les Blue Jackets, mais sa séquence a pris fin lorsque Darcy Tucker l'a déjoué en fin de première période.

La recrue de 20 ans n'avait pas accordé un but au cours des 199 dernières minutes de jeu, en plus d'avoir cédé deux buts ou moins dans 10 de ses 11 derniers départs.

Rick Nash a réussi un tir de pénalité au cours de la deuxième période pour compléter une série de trois buts consécutifs sans riposte des siens et les Blue Jackets ont récolté une deuxième victoire d'affilée cette saison au domicile de l'Avalanche. Nash a également récolté trois passes durant le match.

Mike Commodore, la recrue Jakub Voracek et R.J. Umberger ont scellé l'issue de la partie en inscrivant chacun un but au cours du troisième tiers.

Tucker avait pourtant marqué le premier but de la rencontre pour l'Avalanche à 17:20 de la période initiale, mais Mason s'est par la suite dressé devant la cage des Blue Jackets et a terminé sa soirée de travail avec 23 arrêts.

Ce dernier a obtenu le titre de recrue du mois de décembre vendredi, un honneur que la LNH lui a décerné pour un deuxième mois consécutif.

Vraiment, Biron a le numéro des Ducks

Les Flyers de Philadelphie ont quitté Anaheim avec une victoire arrachée en tirs de barrage contre les Ducks par le pointage final de 5 à 4.

Martin Biron a maintenant un dossier de 8-0 en carrière face aux Ducks. Il permet aux Flyers de rejoindre les Rangers de New York en tête de la division Atlantique.

Les canons des deux équipes ont retenti au deuxième tiers avec trois buts chacun, mais c'est le but du capitaine Mike Richards qui a mis fin au combat en fusillade.

Richards a été le seul marquer dans cette étape ultime. Il a déjoué Jean-Sébastien tandis que son vis-à-vis Martin Biron a freiné Ryan Getzlaf, Corey Perry et Bobby Ryan.

Le jeune attaquant Claude Giroux a profité de cette partie pour amasser sa deuxième mention d'aide dans la LNH. Il a même eu l'opportunité de s'élancer en fusillade, mais il a perdu le contrôle de la rondelle après une belle feinte.

Richards a également obtenu trois passes durant la rencontre. Mike Knuble, Ossi Vaananen, Josh Gratton et Braydon Coburn ont marqué pour les Flyers.

Dans le camp des Ducks, Rob Niedermayer, Perry, Getzlaf et Andrew Ebbett sont parvenus à déjouer Biron. Pour Ebbett, il s'agissait de son premier dans la LNH et ce, le jour de son 26e anniversaire.

Un coup de vent balaie St.Louis

Sergei Samsonov et Tuomo Ruutu ont préparé tous les buts des leurs, vendredi, dans une victoire de 2-1 des Hurricanes de la Caroline contre les Blues de St. Louis.

Eric Staal a marqué son 18e but de la saison -- un sommet chez les Hurricanes -- et Anton Babchuk a marqué le but vainqueur, son troisième de la campagne. David Backes, avec son 12e, a été le seul à déjouer Cam Ward, auteur de 30 arrêts.

Le gardien des Blues Chris Mason a bloqué 26 tirs avant d'être remplacé par Manny Legace avec 1:22 à faire. Legace a effectué un arrêt en 28 secondes avant de quitter à la faveur d'un sixième attaquant. Mason affiche maintenant un dossier de 3-12-1 avec les Blues, qui ont maintenant perdu sept matchs d'affilée sur les patinoires extérieures et 10 de leurs 12 derniers matchs.

LaBarbera ne peut freiner Christensen

Eric Christensen a marqué en quatrième ronde de tirs de barrages, vendredi, pour procurer une victoire de 4-3 aux Thrashers d'Atlanta aux dépens des Canucks de Vancouver.

Après que Vyacheslav Kozlov et Pavol Demitra se soient échangé un but au cours des trois premières rondes, Christensen a déjoué Jason LaBarbera avant que Kari Lehtonen ne stoppe Daniel Sedin sur le tir suivant.

Il ne s'agissait que d'une première victoire en six rencontres contre des clubs de l'Association Ouest pour les Thrashers, et seulement d'une deuxième à domicile en 12 rencontres.

Joey Crabb, Ilya Kovalchuk et Kozlov, avec son 16e, ont marqué les buts des vainqueurs en temps réglementaire. Kovalchuk et Christensen ont récolté une aide. Les frères Sedin se sont chargé de l'offensive des Canucks, Henrik marquant deux fois -- ses sixième et septième de la saison -- en plus d'ajouter une aide, tandis que Daniel a marqué son 19e en plus de récolter une mention d'assistance. Pavol Demitra a ajouté deux aides à sa fiche.

Lehtonen a effectué 35 arrêts devant le filet des Thrashers. LaBarbera a quant à lui bloqué 34 des 37 tirs auxquels il a fait face.

Le 1000e point de Weight est insuffisant

Shane Doan et Olli Jokinen ont marqué un but chacun et les Coyotes de Phoenix ont défait les Islanders de New York 5-4, vendredi.

Dans la défaite, Doug Weight a récolté deux mentions d'aide et il est devenu le huitième Américain à atteindre le plateau des 1000 points en carrière.

Zbynek Michalek a inscrit un but et une passe, Viktor Tikhonov et Joakim Lindstrom ont ajouté un filet chacun et les Coyotes ont remporté une troisième victoire en quatre matches.

Richard Park a réussi deux buts, Sean Bergenheim et Josh Bailey ont trompé la vigilance de Mikael Tellqvist une fois chacun, mais les Islanders ont encaissé un troisième revers en quatre rencontres. Il s'agissait du premier but en carrière dans la LNH pour Bailey.

Tikhonov a fait 1-0 en faveur des Coyotes à 18:14 de la période initiale, mais Bergenheim a créé l'égalité à 1-1 à 9:20.

Michalek a procuré une avance de 2-1 aux Coyotes avec 10 secondes à faire au premier tiers à l'aide d'un tir de la pointe.

Doan a ensuite porté la marque à 3-1 à 15:05 de la période médiane lorsqu'il s'est servi du défenseur Tim Jackman comme écran pour déjouer Rick DiPietro.

Jokinen a creusé l'écart à 4-1 à 16:50 du troisième vingt, mais Bailey a répliqué 31 secondes plus tard à l'aide d'un tir sur réception.

Lindstrom a redonné une avance de trois buts aux siens lorsqu'il a battu DiPietro en échappée à 6:27.

Park a ensuite réduit la marque à 5-3 avec 3:05 à faire au match, puis il a récidivé 28 secondes plus tard alors que les Islanders avaient retiré leur gardien à la faveur d'un sixième attaquant.

DiPietro, qui effectuait seulement son cinquième départ de la saison, a réalisé 28 arrêts pour les Islanders.