Les Flyers de Philadelphie ont annulé la transaction qu'ils avaient complétée avec les Sharks de San Jose impliquant Kyle McLaren, vendredi.

Le vétéran défenseur, qui avait été acquis en retour d'un choix de sixième ronde en 2009 à la date limite des transactions, aurait échoué son examen médical, selon le directeur général des Flyers, Paul Holmgren.

McLaren, qui devait être assigné au club-école des Flyers, demeurera donc dans l'organisation des Sharks.