EDMONTON (PC) - Les Oilers d'Edmonton seront privés d'une source d'inspiration pendant plusieurs mois mais espèrent qu'Ethan Moreau sera de retour à temps pour les séries éliminatoires.

L'attaquant à caractère défensif sera opéré à son épaule droite blessée dans la victoire de 3-1 remportée samedi sur les Red Wings de Detroit.

Le directeur général des Oilers Kevin Lowe a indiqué que l'opération surviendra d'ici les prochaines semaines lorsque l'enflure aura diminué. Moreau a subi une opération à son épaule gauche il y a quelques années.

Le vétéran de 31 ans a subi une dislocation en assénant un coup de poing au défenseur Danny Markov vers la fin du match dans le but de venger une solide mise en échec à l'endroit de Jarret Stoll survenue plus tôt.

Lowe a indiqué qu'il n'était pas frustré par la façon dont son joueur s'est infligé cette grave blessure, puisque "c'est ça le hockey".