TORONTO - Le défenseur Nick Boynton des Blackhawks de Chicago a écopé d'une suspension d'un match pour un geste qu'il a posé pendant un match préparatoire de la Ligue nationale.

Boynton a feint de vouloir couper la gorge de l'attaquant Blair Jones à mi-chemin de la deuxième période dans la victoire de 4-2 du Lightning, mercredi soir.

Boynton ratera le match de la saison régulière au Colorado, le 7 octobre. Il perdra 2688 $ US en salaire.

L'Ontarien de 31 ans a récolté huit points (1-7) et écopé de 71 minutes de pénalités en 49 matchs la saison dernière. Il a été blanchi en trois matchs éliminatoires.