Le jeune gardien Devan Dubnyk a signé un nouveau contrat de deux ans, mardi, alors que l'attaquant québécois Jean-François Jacques s'est entendu pour une saison avec les Oilers d'Edmonton.

Dubnyk, 24 ans, a partagé le filet avec le Québécois Jeff Drouin-Deslauriers après que Nikolai Khabibulin soit tombé au combat la saison dernière. En 19 matchs, il n'a gagné que quatre matchs en montrant une moyenne de buts alloués de 3,57 et un pourcentage d'arrêts de ,889.

Dubnyk a été un choix de première ronde des Oilers, le 14e au total, en 2004.

Les Oilers ont conclu une entente d'un an avec l'attaquant Jean-François Jacques, mercredi.

Âgé de 25 ans, Jacques sera donc de retour avec la formation albertaine après avoir marqué 11 points en 49 rencontres en 2009-2010.

L'ailier gauche de six pieds quatre pouces et 217 livres a été repêché par les Oilers au 68e rang en 2003. En 109 matchs en carrière dans le LNH, le natif de Montréal a récolté cinq buts et sept mentions d'assistance.

Les Oilers ont également conclu une entente d'un an avec le défenseur Shawn Belle, qui a passé les deux dernières saisons dans l'organisation du Canadien.