(RDS) - La blessure de Scott Gomez n'est pas aussi sérieuse que prévue.

L'attaquant des Devils du New Jersey, qui s'est blessé dans un match éliminatoire de la East Coast League, samedi dernier, sera sur le carreau pendant un mois en raison d'une fêlure dans la région du bassin et il n'aura pas à passer sous le bistouri.

"Le repos se chargera de la guérison", a indiqué le directeur général des Devils, Lou Lamoriello, au New York Times. "Dans trois, quatre ou cinq semaines, il sera en parfaite santé."

Gomez a paraphé un contrat avec les Aces d'Alaska pendant le lock-out de la LNH. Il a terminé au premier rang des pointeurs de la ligue et il a été nommé sur la première équipe d'étoiles.