ATLANTA - Tout indique que le gardien Ondrej Pavelec des Thrashers d'Atlanta a été victime d'une perte de connaissance lors du match inaugural.

Les tests préliminaires du gardien ont démontré qu'il a été victime d'un évanouissement mais il se soumettra à d'autres tests par mesure de précaution.

Pavelec est rentré chez lui, lundi, après avoir passé deux nuits à l'hôpital à la suite d'un incident qui a semé l'inquiétude, vendredi soir.

Il s'est infligé la plus sérieuse blessure lorsqu'il est tombé à la renverse, s'est cogné la tête sur la patinoire et a subi une commotion cérébrale. Il est demeuré inconscient pendant au moins 10 minutes. Le gardien de 23 ans n'a pas repris connaissance avant d'être à bord de l'ambulance qui le conduisait à l'hôpital.

"Je veux remercier tous mes médecins, soigneurs et le personnel d'urgence qui ont pris soin de moi, a indiqué Pavelec, lundi, par voie de communiqué. J'aimerais aussi remercier mes coéquipiers, tous les partisans et toute la communauté du hockey qui m'ont offert leur soutien et leurs voeux de prompt rétablissement au cours des derniers jours. J'espère revenir au jeu le plus vite possible."

Si tous ces examens se révèlent négatifs, il sera autorisé à revenir au jeu une fois les symptômes de sa commotion disparues.