ANAHEIM, Calif. – Evgeni Malkin a récolté deux buts et une passe à son premier match cette saison, mardi, aidant les Penguins de Pittsburgh à l'emporter 4-1 face aux Ducks d'Anaheim.

Malkin a inscrit ses filets au deuxième vingt. Il a marqué d'un tir frappé en avantage numérique, à 3:23, avant de faire dévier un tir à 14:38.

Malkin n'avait pas joué depuis juin dernier, où il a été opéré au genou droit.

Malkin avait comme ailiers Jeff Carter, également auteur d'un doublé, ainsi que Kasperi Kapanen, qui a fourni deux passes. Tristan Jarry a fait 25 arrêts, n'étant battu que par Jakob Silfverberg.

Les Penguins ont perdu une seule fois à leurs 12 derniers matchs.

Anthony Stolarz a bloqué 30 tirs.

Le séjour californien des Penguins va continuer jeudi à Los Angeles et samedi à San Jose.