NEW YORK, États-Unis - John Mitchell et Brad Richards ont marqué à 90 secondes d'intervalle dans une deuxième période où les Rangers de New York ont inscrit tous leurs buts, mardi, pour ensuite s'accrocher et l'emporter 4-3 face aux Penguins de Pittsburgh.

Ryan Callahan et Marian Gaborik ont chacun fourni un but et une passe pour les New-Yorkais, qui ont remporté leurs trois derniers matches. Richards a aussi récolté deux passes pour les Rangers, qui ont gagné leurs sept derniers matches à domicile.

Henrik Lundqvist a stoppé 24 tirs devant le filet des Rangers, qui menaient 4-1 après leur explosion offensive de milieu de match.

Sidney Crosby a fourni deux passes, contribuant aux buts de James Neal et Pascal Dupuis. Evgeni Malkin a récolté l'autre filet des Penguins, tandis que Marc-André Fleury a bloqué 26 rondelles. Les Penguins n'ont pas aidé leur cause en écopant des quatre dernières punitions du match, à compter de la mi-chemin du troisième tiers.

Souffrant de raideurs au cou et de maux de tête à la suite de la mise en échec que lui a assénée Max Pacioretty samedi soir, Kristopher Letang n'était pas en uniforme pour la troupe de Dan Bylsma, qui était aussi privée des services de Zbynek Michalek.

Schneider continue de forcer la main des Canucks
Faits saillants | Sommaire

Cory Schneider a continué d'épater la galerie stoppant 47 tirs dans un gain de 4-1 des Canucks de Vancouver face aux Blue Jackets de Columbus.

Schneider, devant le filet au détriment de Roberto Luongo, a inscrit une cinquième victoire de suite. Il n'a permis que quatre buts lors de cette séquence, incluant deux jeux blancs.

Daniel Sedin, David Booth, Ryan Kesler et Alex Burrows, ce dernier dans un filet désert, ont marqué pour les Canucks, qui ont remporté cinq victoires d'affilée.

Samuel Pahlsson a répliqué pour les Blue Jackets. Les Canucks menaient 2-0 après 40 minutes de jeu.

Les blessures continuent d'affecter les Sabres
Faits saillants | Sommaire

Brian Rolston a marqué le but déterminant à 9:23 en troisième période alors que les Islanders de New York ont battu les Sabres de Buffalo 2-1.

Al Montoya a stoppé 30 tirs, aidant les siens à gagner un deuxième match de suite à l'étranger, après la réussite de samedi au New Jersey. Avant la séquence en cours, les Islanders n'avaient pas encore gagné de match en territoire ennemi cette saison.

Montoya s'est surtout distingué au troisième tiers, bloquant 14 tirs et ne cédant que devant Jochen Hecht. Matt Moulson a réussi l'autre filet des Islanders.

Les Sabres ont un dossier de 3-4-1 depuis huit matches. Déjà privés de sept joueurs réguliers, ils ont vu le défenseur Jordan Leopold quitter à cause d'une blessure dans le haut du corps, en première période.

Les Coyotes sortent Corey Crawford du match
Faits saillants | Sommaire

Mike Smith a effectué 24 arrêts tandis que Ray Whitney a marqué un but et récolté deux aides pour mener les Coyotes de Phoenix à un gain de 4-1 contre les Blackhawks de Chicago.

Daymond Langkow, Shane Doan et Radim Vrbata ont marqué les autres buts des vainqueurs, qui ont maintenant une fiche de 7-3-1 à l'étranger.

Quand Whitney a marqué le deuxième but de la troisième période pour les Coyotes, l'entraîneur-chef des Hawks, Joel Quenneville, a retiré le gardien Corey Crawford, qui venait de concéder quatre buts en 21 lancers.

Smith a raté son deuxième jeu blanc consécutif quand Patrick Sharp a marqué avec 42,9 seconde à faire dans la rencontre. Smith a blanchi les Stars de Dallas 3-0 samedi.

Kiprusoff n'a pas volé son premier jeu blanc
Faits saillants | Sommaire

Le défenseur Derek Smith a réussi son premier but dans la LNH et Miiikka Kiprusoff a stoppé 26 tirs alors que les Flames de Calgary ont battu les Predators de Nashville 1-0.

Kiprusoff méritait son premier jeu blanc de la saison et son 41e en carrière. Il a été fort sollicité avec environ cinq minutes à faire au match, les Predators obtenant cinq tirs lors d'un avantage numérique.

Smith a fait mouche avec 1:10 à faire en première période, à la suite d'une belle passe du défenseur recrue T.J. Brodie.

Également victorieux dimanche au Minnesota, les Flames ont maintenant remporté deux matches de suite pour la deuxième fois de la saison.

Les Predators ont une fiche de 1-3-0 lors d'un séjour à l'étranger se terminant ce jeudi, à Vancouver.