Près de 48 après l'élimination de son équipe, le directeur général des Capitals, George McPhee a révélé que plusieurs de ses joueurs-clés ont joué en dépit de blessures.

Alexander Ovechkin, ralenti par une élongation à l'aine, Mike Green, une épaule amochée, et Alexander Semin, ennuyé par une blessure au pouce, n'étaient pas au sommet de leur capacité lors de la série face aux Penguins.

Tom Poti et John Erskine auraient même sauté sur la glace malgré un pied fracturé.