Un copier-coller

Le Tricolore a passé la majeure partie de la rencontre à la remorque des Hurricanes, autant au chapitre du rythme qu’à celui de l’exécution.


Hutson prend le blâme, mais est-il vraiment coupable?

Lane Hutson pouvait bien assumer tout le blâme qu’il voulait pour cette défaite, la réalité, c’est que le Canadien doit rehausser son exécution pour avoir une chance de vaincre les Hurricanes de la Caroline.


Le Canadien revit le même cauchemar

Même si la série s’est déplacée à Montréal, le Canadien a souvent été coincé dans sa zone ou menotté par les Hurricanes de la Caroline qui ont pris les devants dans la finale de l'Est.


St-Louis le philosophe et Slaf le cachottier

St-Louis avait une réponse philosophique quant aux ennuis de son équipe en début de match. Slafkovsky croit que le CH a « la recette » pour générer de l'attaque.