SAN JOSE - Patrick Marleau a mis fin à la saison des Canucks en marquant, lors d'un avantage numérique à 13:18 de la première période de prolongation, et les Sharks de San Jose ont réussi le premier balayage de leur histoire, battant Vancouver 4-3 mardi soir.

Joe Pavelski avait inscrit son deuxième filet avec l'avantage d'un homme pour créer l'égalité avec 4:27 à disputer en temps réglementaire. Brent Burns a été l'autre buteur des Sharks, qui bénéficient maintenant d'un repos avant d'amorcer le second tour éliminatoire la semaine prochaine.

Mason Raymond, Alexandre Burrows et Alexander Edler ont marqué pour les Canucks, qui ont bousillé une deuxième avance dans cette série.

Cory Schneider avait effectué des arrêts importants en début de période de surtemps avant d'accorder un retour qui a mené au but décisif de Marleau.