WASHINGTON - Alexander Semin a marqué trois fois en troisième période et il a ajouté deux passes, jeudi, quand les Capitals de Washington ont vaincu le Lightning de Tampa Bay 6-3.

Le Lightning a non seulement perdu pour la quatrième fois à ses cinq derniers matchs. Son capitaine Vincent Lecavalier s'est fracturé la main droite et devra rester à l'écart du jeu pour une période de trois à quatre semaines.

Lecavalier a aggravé une blessure subie il y a quelques semaines contre les Panthers de la Floride. Il avait alors reçu un lancer de Bryan McCabe sur la main.

L'entraîneur du Lightning Guy Boucher a précisé que Lecavalier a joué jusqu'à ce qu'il soit incapable de tenir son bâton.

Alexander Ovechkin a contribué un but et deux passes dans le sixième gain d'affilée des Capitals.

Tom Poti et Mike Knuble ont ajouté les autres réussites des gagnants. Backstrom a récolté quatre passes.

Steven Stamkos, meilleur marqueur de la LNH, a terminé la soirée avec un filet et une aide chez le Lightning.

Teddy Purcell et Ryan Malone ont inscrit les autres buts des perdants.