PHILADELPHIE - Le capitaine des Flyers, Mike Richards, subira une intervention chirurgicale, cette semaine, dans le but de réparer une déchirure au bourrelet de l'épaule droite.

Le directeur général Paul Holmgren a indiqué que l'attaquant sera opéré vendredi et qu'une période de remise en forme de 10 à 12 semaines suivra.

Richards a marqué 30 buts et amassé 50 aides cette saison. Ses 80 points représentent le deuxième total dans l'équipe, derrière Jeff Carter. Richards a ajouté un but et quatre aides au premier tour éliminatoire, les Flyers s'inclinant alors en six matchs contre les Penguins de Pittsburgh.

Richards a signé une prolongation de contrat de 12 ans de 69 millions $ US en décembre 2007.