BUFFALO, N.Y. - L'attaquant des Devils du New Jersey Brian Rolston ratera de quatre à six semaines d'activités après qu'il eut été opéré pour réparer une hernie sportive, jeudi.

Le directeur général des Devils Lou Lamoriello a confirmé la nouvelle après la victoire de 1-0 des Devils en prolongation contre les Sabres de Buffalo, mercredi.

Rolston a raté les deux derniers matchs des Devils. Il avait quitté la rencontre face aux Capitals de Washington, samedi, qui s'était soldée par une défaite. Il souffrait alors de raideurs à l'aine.

Le nom de Rolston sera placé sur la liste des blessés à long terme, ce qui devrait libérer cinq millions $US de la masse salariale des Devils.

En raison du plafond salarial de la LNH, les Devils ont utilisé une formation réduite lors des deux derniers matchs. Rolston, un vétéran de 16 saisons dans la LNH, a marqué 20 buts la saison dernière - le troisième plus haut total chez les Devils - et a récolté 37 points en 80 rencontres.