Les Hurricanes de la Caroline ont signé une entente d'un an avec l'attaquant Tuomo Ruutu qui lui rapportera 2,25 millions $.

Le joueur de 25 ans était joueur autonome avec restrictions.

"Nous sommes heureux de le savoir de retour avec l'équipe et nous espérons qu'il pourra demeurer en santé pour atteindre le plateau des 20 buts comme à sa saison recrue", a déclaré le directeur général des Hurricanes Jim Rutherford dans une communiqué.

Ruutu, qui avait également gagné 2,25 millions $ la saison dernière, avait été obtenu des Blackhawks de Chicago à la date limite des transactions en retour d'Andrew Ladd. Ruutu a compilé une fiche de 32 points (10-22) et 91 minutes de pénalité en 77 matchs la saison dernière.