VANCOUVER - Les Canucks de Vancouver ont embauché Ryan Walter à titre d'adjoint à l'entraîneur-chef Alain Vigneault, mardi.

Depuis qu'il a pris sa retraite comme joueur à l'issue de la saison 1992-93, Walter a obtenu un diplôme universitaire en leadership et affaires, en plus de conseiller des athlètes professionnels et des dirigeants d'entreprise sur les façons de maximiser leur potentiel. Il a également donné des conférences sur la motivation.

Il se joindra aussi à l'entraîneur associé Rick Bowness au sein du personnel d'entraîneurs des Canucks.

"Je crois fermement que les habiletés de Ryan viendront bien compléter celles de Rick et les miennes, a déclaré Vigneault dans un communiqué. Ses qualités de meneur et sa capacité à motiver les autres aideront grandement notre organisation. Je suis excité d'avoir Ryan avec nous."

Walter, 50 ans, a disputé 1003 matchs dans la LNH en 15 saisons avec les Capitals de Washington, le Canadien de Montréal et les Canucks de Vancouver. Il a totalisé 264 buts et 382 aides. Il a remporté la coupe Stanley avec le Canadien en 1986.

Originaire de New Westminster, en Colombie-Britannique, il a été choisi au deuxième rang au total par les Capitals lors du repêchage de 1978.

"Le vécu que Ryan a comme jouer et comme motivateur seront des atouts formidables pour notre personnel d'entraîneurs, a indiqué le directeur général Mike Gillis dans un communiqué. Il a fait ses preuves dans le monde du hockey et celui des affaires, démontrant qu'il a du succès dans tout ce qu'il entreprend."