(RDS.ca) - Bryan Berard, à l'écart du jeu depuis le 27 janvier en raison d'une blessure au bas du dos, ratera finalement le reste de la saison, ont annoncé les Blue Jackets de Columbus mardi.

Berard croyait qu'une période de repos pourrait être suffisante pour régler ses maux, mais il n'a pas été capable de patiner depuis février. Les docteurs décideront si l'opération est nécessaire. Cette option ne compromettrait pas sa présence au camp d'entraînement en septembre.

Berard avait 12 buts et 32 points en 44 matchs cette saison.