Malgré le fait que sa blessure à l'aine soit plus sérieuse que prévue, Simon Gagné devrait être à son poste pour le début de la saison des Flyers de Philadelphie.

C'est du moins ce que croit le directeur général de l'équipe, Paul Holmgren, qui a précisé que les Flyers ne veulent pas précipiter son retour.

L'attaquant québécois a quitté le camp d'orientation de l'équipe olympique canadienne il y a deux semaines après avoir ressenti des douleurs.