Par Renaud Lavoie - Simon Gagné va reprendre l'entraînement la semaine prochaine, pour une première fois depuis le mois de décembre. Le rapide attaquant se sent bien et les performances des Flyers ces derniers temps le font rêver.

"Si l'équipe joue encore au mois de juin, ça sera tentant, avoue Gagné en parlant d'un éventuel retour au jeu. Mais pour l'instant, on va commencer à s'entraîner avant de penser à retourner au jeu."

Gagné, qui se remet d'une commotion cérébrale, se sent bien depuis deux semaines, ce qui nourrit son espoir.

"Je me suis senti bien assez vite. Il y a des jours où c'est plus laborieux, mais depuis un mois et demi, ça va mieux", raconte-t-il.

Gagné regarde actuellement deux coéquipiers québécois dans la série contre le Canadien : Daniel Brière et surtout Martin Biron, celui qui change actuellement toutes les données.

"Ton gardien doit être le meilleur joueur de l'équipe. Martin est en train d'accomplir de belles choses pour l'équipe, je suis heureux de voir ça."

Gagné tente d'encourager le plus possible ses coéquipiers et leur prodigue parfois des conseils. D'ailleurs, il voyagera avec ses coéquipiers vendredi.