Le gardien Thomas Vokoun risque de devenir joueur autonome le premier juillet, selon ESPN.com.

Le Tchèque a empoché 6,3 millions $ en 2011-2012. Même si les négociations ne semblent pas progresser, le directeur général des Panthers, Dale Tallon, a expliqué qu'il lui restait beaucoup de temps d'ici la date limite pour s'entendre avec Vokoun. Il a aussi mentionné qu'il était incapable de prédire si les deux allaient être en mesure de s'entendre.

L'agent de Vokoun mentionne que son client n'aurait pas fermé de porte pour rester en Floride, mais il serait tenté de tester le marché. Un article paru dans le journal tchèque Mlada fronta Dnes présentait une citation de Vokoun, où il mentionnait être intéressé par l'Avalanche du Colorado. Le gardien a toutefois démenti le tout, en mentionnant qu'il n'avait jamais discuté avec l'auteur du texte.

Le gardien de 34 ans a présenté une fiche de 22-28-5, avec une moyenne de buts alloués de 2,55 et un pourcentage d'efficacité de ,917 la saison dernière.