Selon le Denver Post, l'attaquant de l'Avalanche du Colorado Alex Tanguay ratera au moins deux semaines d'activités en raison d'une blessure à un genou subie samedi, contre le Canadien.

Le Québécois a quitté la rencontre en deuxième période et n'est pas revenu dans la mêlée par la suite.

Tanguay a obtenu neuf points en 13 rencontres cette saison avec l'Avalanche, en plus d'afficher un différentiel de plus-8.

Plus de détails à venir.