L'attaquant des Panthers de la Floride Nathan Horton ratera de deux à quatre semaines en raison d'un tendon sectionné à un doigt de la main gauche.

Horton a été coupé par une lame de patin.

Les Panthers luttent pour accéder aux séries, ils occupent présentement le septième rang de l'Association Est.