Les Blue Jackets de Columbus seront privés des services de l'ailier gauche Raffi Torres pour une période de deux à quatre semaines. L'attaquant sera opéré à un genou vendredi.

Torres, 27 ans, a marqué un but et a ajouté trois passes en 14 parties avec Columbus cette saison.

L'origine de la blessure de Torres remonte au 15 décembre 2007 lors d'un match contre Detroit alors qu'il jouait pour les Oilers d'Edmonton. Il a été opéré le 18 janvier dernier et il avait raté le reste de la saison.