GOODYEAR, Ariz. - L'artilleur Alfredo Simon empochera 2 millions $ US cette saison avec les Reds de Cincinnati, et il pourrait recevoir jusqu'à 1,5 million $ en boni de performance tout dépendant du nombre de manches qu'il aura lancées.

Dans le cadre de l'entente d'un an signée le 17 mars, le droitier de 34 ans recevrait 300 000 $ pour la première tranche de 100 manches lancées et le même montant pour chaque tranche de 15 manches supplémentaires jusqu'à concurrence de 160.

Simon a passé trois saisons avec les Reds, dont les deux premières à titre de releveur. Il a obtenu un poste dans la rotation en 2014 et présenté une fiche de 15-10. Les Reds l'ont ensuite échangé aux Tigers de Detroit en décembre 2014 en retour du joueur d'avant-champ Eugenio Suarez. Simon a compilé un dossier de 13-12 avec une moyenne de points mérités de 5,05 en 31 départs et 187 manches lancées avec les Tigers.

Il a entamé son camp d'entraînement printanier mardi en lançant trois manches parfaites contre les Cubs de Chicago.