Le voltigeur Carlos Quentin a accepté un contrat des ligues mineures avec les Twins du Minnesota.

Le joueur de 33 ans touchera un salaire de 750 000$ s'il parvient à se tailler une place dans la formation des 40 joueurs des Twins.

Quentin avait annoncé sa retraite au mois de mai dernier, alors dans l'organisation des Mariners de Seattle, imputant le tout à des blessures chroniques aux genoux.

Quentin a été libéré par les Braves d'Atlanta en avril 2015 après avoir été échangé par les Padres de San Diego, dernière équipe avec laquelle il a évolué dans les majeures en 2014.

En un peu plus de neuf campagnes dans les majeures avec les Padres, les White Sox de Chicago et les Diamondbacks de l'Arizona, celui qui a pris part au Match des étoiles à deux reprises a maintenu une moyenne au bâton en carrière de ,252.

Quentin a connu sa meilleure saison en 2008. Il avait alors frappé 36 circuits et produit 100 points. Il n'a jamais été en mesure toutefois de disputer plus de 81 matchs en une saison depuis 2011.