CHICAGO - Le nom du lanceur gaucher des White Sox de Chicago Manny Banuelos a été inscrit sur la liste des blessés, ce qui signifie qu'une autre tuile est tombée sur la tête de leur rotation après la perte de Carlos Rodon et Nate Jones pour le reste de la saison.

Banuelos a quitté la butte en cinquième manche d'un match qui s'est conclu 9-0 en faveur des Indians de Cleveland, mardi, en raison d'une élongation à l'épaule gauche. Il a mentionné qu'il avait ressenti des raideurs à compter de la quatrième manche, alors qu'il était incapable de plier le bras complètement.

Banuelos présente un dossier de 2-3 avec une moyenne de points mérités de 7,26 en cinq départs et quatre présences en relève. Il devait obtenir son prochain départ lundi contre les Astros de Houston.

Son nom a été inscrit sur la liste des blessés pour 10 jours, rétroactivement à mercredi.

Le lanceur droitier Jose Ruiz a été rappelé du club-école AAA de Charlotte, où il a présenté une moyenne de 5,40 en 11 présences au monticule cette saison.