SAN DIEGO - Ichiro Suzuki a claqué un simple en première manche et un double en neuvième qui lui ont permis de porter son nombre total de coups sûrs en carrière au Japon et dans les Ligues majeures de baseball à 4257, surpassant ainsi le record de Pete Rose.

« Ce n'était pas l'un de mes objectifs d'atteindre ce plateau », a déclaré Suzuki par l'entremise d'un interprète.

Le Japonais a accompli l'exploit dans la défaite de 6-3 des Marlins de Miami contre les Padres de San Diego, mercredi après-midi.

Suzuki a réussi 1278 coups sûrs avec Orix dans la Ligue du Pacifique (1992-00) et le reste avec les Mariners de Seattle, les Yankees de New York et les Marlins.

Voici les membres de ce club élite:

PETE ROSE

Coups sûrs : 4256

Date de naissance : 14 avril 1941

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 37

___

TY COBB

Coups sûrs : 4191

Date de naissance : 18 décembre 1886

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 34

___

HANK AARON

Coups sûrs : 3771

Date de naissance : 5 février 1934

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 36

___

STAN MUSIAL

Coups sûrs : 3630

Date de naissance : 21 novembre 1920

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 37

___

TRIS SPEAKER

Coups sûrs : 3515

Date de naissance : 4 avril 1888

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 37

___

DEREK JETER

Coups sûrs : 3465

Date de naissance : 26 juin 1974

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 37

___

HONUS WAGNER

Coups sûrs : 3430

Date de naissance : 24 février 1874

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 40

___

CARL YASTRZEMSKI

Coups sûrs : 3419

Date de naissance : 22 août 1939

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 40

___

PAUL MOLITOR

Coups sûrs : 3319

Date de naissance : 22 août 1956

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 40

___

EDDIE COLLINS

Coups sûrs : 3314

Date de naissance : 2 mai 1887

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 38

___

WILLIE MAYS

Coups sûrs : 3283

Date de naissance : 6 mai 1931

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 39

___

EDDIE MURRAY

Coups sûrs : 3255

Date de naissance : 24 février 1956

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 39

___

NAP LAJOIE

Coups sûrs : 3252

Date de naissance : 5 septembre 1874

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 40

___

CAL RIPKEN JR.

Coups sûrs : 3184

Date de naissance : 24 août 1960

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 39

___

GEORGE BRETT

Coups sûrs : 3154

Date de naissance : 15 mai 1953

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 38

___

PAUL WANER

Coups sûrs : 3152

Date de naissance : 16 avril 1903

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 38

___

ROBIN YOUNT

Coups sûrs : 3142

Date de naissance : 16 septembre 1955

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 36

___

TONY GWYNN

Coups sûrs : 3141

Date de naissance : 9 mai 1960

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 39

___

DAVE WINFIELD

Coups sûrs : 3110

Date de naissance : 3 octobre 1951

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 41

___

ALEX RODRIGUEZ

Coups sûrs : 3098

Date de naissance : 27 juillet 1975

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 39

___

CRAIG BIGGIO

Coups sûrs : 3060

Date de naissance : 14 décembre 1965

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 41

___

RICKEY HENDERSON

Coups sûrs : 3055

Date de naissance : 25 décembre 1958

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 42

___

ROD CAREW

Coups sûrs : 3053

Date de naissance : 1er octobre 1945

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 39

___

LOU BROCK

Coups sûrs : 3023

Date de naissance : 18 juin 1939

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 40

___

RAFAEL PALMEIRO

Coups sûrs : 3020

Date de naissance : 24 septembre 1964

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 40

___

CAP ANSON

Coups sûrs : 3,011(*)

Date de naissance : 17 avril 1852

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 45

___

WADE BOGGS

Coups sûrs : 3010

Date de naissance : 15 juin 1958

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 41

___

AL KALINE

Coups sûrs : 3007

Date de naissance : 19 décembre 1934

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 39

___

ROBERTO CLEMENTE

Coups sûrs : 3000

Date de naissance : 18 août 1934

Âge auquel il a obtenu son 3000e coup sûr : 38

___

(*) - Anson a obtenu 423 coups sûrs dans l'Association nationale, de 1871 à 1875. Le baseball majeur ne lui reconnaît que les coups sûrs récoltés à partir de son arrivée dans la Ligue nationale avec les Cubs de Chicago, en 1876.