ST. PETERSBURG, Fla. - Le voltigeur de centre Kevin Kiermaier, des Rays de Tampa Bay, devrait rater au moins deux mois à cause d'une fracture de la hanche droite, subie en glissant les pieds d'abord au premier coussin.

Récipiendaire d'un Gant d'or en 2016, il s'est blessé jeudi contre les White Sox au Tropicana Field, voulant devancer Jose Abreu sur un roulant en sa direction.

Les Rays menaient 6-0 contre Chicago quand est survenue la séquence en question, en cinquième manche.

« C'était une glissade malhabile et j'en paie le prix, a reconnu Kiermaier. Je m'attends à récupérer pleinement, mais c'était probablement la dernière fois que je glissais au premier but avant bien longtemps. »

Kiermaier frappe pour ,258 en 62 matchs, avec sept longues balles et 20 points produits.

Il n'a pas été aussi fiable que l'an dernier en défense, ayant déjà commis six erreurs. Il n'a fait que deux erreurs en 2016, au fil de 105 rencontres.

Kiermaier a tout de même épinglé trois coureurs sur les buts, à égalité au quatrième rang des majeures à sa position.

La saison dernière, une fracture à la main gauche a coûté 48 matches à Kiermaier et en son absence, les Rays n'ont pu faire mieux qu'un dossier de 14-34.

Mallex Smith a été rappelé de Durham (AAA) pour le remplacer dans la formation.

Les Rays ont amené leur fiche à ,500 avec des gains à leurs deux derniers matches. Ils entament vendredi une série de quatre matches face aux A's d'Oakland, à St. Petersburg. Smith va jouer au champ centre et frapper premier.