NEW YORK - Les Orioles de Baltimore ont inscrit le nom du voltigeur Colby Rasmus sur la liste des blessés pour 10 jours en raison d'une blessure à une hanche.

Il a subi une élongation du tendon fléchisseur de la hanche gauche et ne frappe que pour une moyenne de ,095, avec 21 retraits au bâton, en 21 présences à la plaque. Rasmus a signé un contrat d'un avec les Orioles en février.

La décision des Orioles a été prise avant la rencontre de samedi contre les Yankees de New York, et quelques heures après une victoire de 4-3 contre la formation new-yorkaise en 14e manche.

Les Orioles ont rappelé le droitier Jimmy Yacabonis du club-école AAA de Norfolk. Il a effectué 14 présences sur le monticule en relève l'an dernier.