CHICAGO - Les Rays de Tampa Bay ont inscrit le nom du deuxième-but Brad Miller sur la liste des blessés pour 10 jours en raison d'une blessure à l'aine.

Afin de prendre sa place dans la formation, l'équipe a sélectionné le contrat du droitier Ryan Weber des Bulls de Durham, leur club-école AAA.

Les Rays ont annoncé les transactions tard dimanche, à la suite de leur défaite contre les Red Sox de Boston. Miller s'est blessé en frappant un simple dans cette rencontre. Les Rays devaient amorcer une série de trois matchs contre les White Sox de Chicago lundi.

Weber deviendra ainsi le troisième joueur né à St. Petersburg à jouer pour les Rays, après le lanceur Doug Waechter (2003-06) et le premier-but Casey Kotchman (2011).

Le voltigeur de centre Kevin Kiermaier est également tenu à l'écart en raison d'une contusion au pied droit subie dimanche.