Cette rencontre de la Ligue du Texas, qui opposait les Drillers aux Travelers de l'Arkansas, a été suspendue en neuvième manche lorsque l'ancien joueur des majeures, qui était âgé de 35 ans, a été atteint par une fausse balle de Tito Sanchez. Coolbaugh, qui a déjà été repêché par les Blue Jays de Toronto, a été transporté au Centre médical baptiste de Little Rock où on a constaté son décès.
"C'est une tragédie pour le monde du baseball", a indiqué le président des Drillers, Chuck Lamson. "Mike venait de joindre notre personnel d'instructeurs, lui qui est un ancien joueur de la formation. Nos pensées et nos prières vont à sa famille."
Un porte-parole des Travelers, Phil Elson, a indiqué que Coolbauch a été atteint soit au côté droit de la tête ou au front et qu'il est tombé immédiatement.Selon ce qui est rapporté sur le site des Drillers, Coolbaugh a perdu conscience et l'équipe des premiers soins l'a immédiatement rejoint sur le terrain,
Le sergent Terry Kuykendall a mentionné que Coolbaugh était toujours en vie lorsqu'il a été placé dans l'ambulance, mais qu'il a arrêté de respirer lorsque l'ambulance est arrivée à l'hôpital.
Coolbaugh a disputé 44 parties dans les majeures avec les Cardinals de St. Louis et les Brewers de Milwaukee. Il s'est joint aux Drillers, filiale AA des Rockies du Colorado, le 3 juillet à titre d'instructeur des frappeurs.
Collbaugh laisse dans le deuil son épouse Mandy et ses deux garçons, Joseph et Jacob. Mandy Collbauch doit donner naissance à un autre enfant au mois d'octobre.