Le juge Kenn Bellerose, de la Cour provinciale de la Saskatchewan avait reconnu coupable Trevis Smith d'agressions sexuelles graves contre une femme de la Colombie-Britannique et une autre de la Saskatchewan. L'homme âgé de 30 ans était inculpé de deux chefs d'accusations pour avoir eu des relations sexuelles non protégées, sans dire à ses victimes qu'il était séropositif.
L'avocate de M.Smith, Marie-Hélène Giroux, a déjà indiqué qu'elle entendait porter en appel le verdict de culpabilité, soutenant que le juge Kenn Bellerose avait eu tort d'ignorer, à son avis, le témoignage d'un infirmière qui a relaté que l'une des deux victimes avait indiqué que ses relations sexuelles avec Trevis Smith étaient toujours protégées. Dans son témoignage, la femme avait semble-t-il affirmé le contraire.