ENGLEWOOD, Colo. - Colin Kaepernick des 49ers a effectué des douzaines de passes à l'écart pendant l'entraînement conjoint avec les Broncos, un jalon de plus dans son retour à la suite d'ennuis à l'épaule.

Il pouvait faire des passes pour la première fois depuis une semaine. Luttant avec Blaine Gabbert pour être le quart numéro 1, il a vu son parcours interrompu par des raideurs à l'épaule droite.

Kaepernick a aussi fait du conditonnement et des exercices réservés aux quarts, jeudi.

L'entraîneur Chip Kelly a tempéré, disant qu'on va procéder lentement et que le quart de 28 ans ne jouera pas samedi soir, alors que San Francisco va jouer à Denver en match préparatoire.

On prévoit augmenter l'intensité des entraînements la semaine prochaine, dans le but de lui donner du temps de jeu le 26 août au Levi's Stadium, contre Green Bay.