MONTRÉAL – Contre une équipe aussi avare que les Red Wings de Detroit, l’importance de marquer le premier but semblait rehaussée, pour ne pas dire capitale.

Mais voilà bien le genre d’idéal théorique dont le Canadien ne se soucie que très peu depuis le début de la saison.