BROSSARD - L'avantage de la glace, oui, mais pas à tout prix. Les joueurs y accordent de l'importance, mais si le Canadien ne l'obtient pas dans la série de premier tour à venir contre le Lightning de Tampa Bay, Michel Therrien va dormir sur ses deux oreilles.