Dans la vibrante ovation qu'on a accordée aux survivants de Jean Béliveau, il y avait une tonne de remerciements pour l'élégance et la générosité avec laquelle les quatre femmes de sa vie ont laissé des admirateurs de tous les âges entrer dans leur intimité à l'occasion des deux journées de chapelle ardente.

Elles ont gagné l'admiration des Québécois en refoulant leur chagrin pour accueillir tous ceux qui ont admiré, aimé et respecté  l'homme qui a profondément marqué leur vie. Elles ont donné des poignées de main jusqu'à épuisement avec dignité, sans jamais craquer malgré la peine ressentie à la suite du décès d'un mari, d'un père et d'un grand-père.