DETROIT - Tomas Vanek a marqué tard en deuxième période, Jared Coreau a inscrit le deuxième blanchissage de sa carrière et les Red Wings de Detroit ont signé une victoire de 1-0 contre le Canadien de Montréal lundi après-midi à l'aréna Joe-Louis.
En cette journée fériée aux États-Unis, et contre l'une des pires équipes de l'Association Est, les attaquants du Tricolore ont été peu productifs.
C'est la deuxième fois cette saison que le Canadien perd par jeu blanc, après la dégelée du 4 novembre dernier, 10-0 face aux Blue Jackets de Columbus.
Il s'agit aussi de la première victoire des Red Wings par blanchissage au dépens du Tricolore depuis le 15 janvier 2007 quand Dominik Hasek avait vaincu le Canadien 2-0.
Le Canadien rentre à Montréal immédiatement après le match en vue de son affrontement de mercredi au Centre Bell contre les Penguins de Pittsburgh.