MONTRÉAL - Max Pacioretty a réussi un tour du chapeau en plus de devenir le premier joueur de l'histoire du Canadien à bénéficier de deux tirs de pénalité au cours d'un même match, jeudi soir, dans la victoire de 5-2 contre les Canucks de Vancouver au Centre Bell.