MONTRÉAL - Daniel Brière fut le seul à s'incrire à la marque samedi dans la défaite de 2-1 du Canadien contre le Lightning de Tampa Bay, et même si le Gatinois continue de ronger son frein, il demeure optimiste que les choses vont se replacer.