MONTRÉAL - Le Canadien s'est peut-être un peu trop fié à ses gardiens dernièrement. Même si l'équipe avait connu une semaine parfaite de quatre victoires, la semaine dernière, elle n'avait pas été parfaite. Elle avait été dominée les quatre fois au chapitre des tirs aux buts.
« Ils patinaient bien, ils étaient les premiers sur la rondelle, a résumé Bouillon. Nous demandons à nos gardiens de faire le premier arrêt, ils le font bien, mais ce soir les Kings ont réussi quatre buts sur des retours de lancers, je crois.
« Le scénario aurait été différent si nous avions profité de nos chances en première. Mais c'était ce genre de soirée... »
Le capitaine Brian Gionta a dit que ses coéquipiers et lui ont laissé tomber Price et Budaj.
« Nous étions passablement satisfaits de notre première période. Nous aurions voulu marquer, mais le deuxième but des Kings nous a coupé les jambes. En deuxième période, ça n'a été que de mal en pis. Quand ça fait boule de neige de la sorte, il n'y a pas grand-chose à faire. »