Maxwell ira rejoindre ses coéquipiers directement à Los Angeles en prévision du match de samedi soir.
Âgé de 21 ans, l'attaquant a participé à huit rencontres cette saison n'obtenant aucun point. Il avait également participé à sept rencontres l'an dernier sans toutefois obtenir de point.
Maxwell a participé à 55 rencontres avec les Bulldogs cette saison totalisant 43 points dont 16 buts.
Il fut un choix de deuxième ronde du Canadien lors du repêchage de 2006.