Les deux parties avaient toutes les raisons d'être optimistes lors de cette séance de négociations. Des progrès significatifs semblaient avoir été enregistrés au cours de la dernière semaine, ce qui n'avait toutefois pas empêché le commissaire de la LNH Gary Bettman d'annuler la saison 2004-05.
Contrairement aux rumeurs, aucune nouvelle offre n'a été échangée.
« La saison a été annulée mercredi et elle ne reviendra pas à la vie après aujourd’hui », a lancé le directeur senior de l’Association des joueurs, Ted Saskin, aux médias après la réunion.
Alors qu’aucune nouvelle proposition n’a été mise sur la table, la Ligue nationale s'est contentée d'expliquer sa dernière offre, celle faite mardi, en détails. L’Association des joueurs n’a pas été impressionnée.
« Je ne peux pas voir rien de pire que ce qui était sur la table aujourd’hui » poursuit Saskin.
Et le vice-président de l’Association des joueurs, Vincent Damphousse, a ajouté : « Quand nous avons pris connaissance de tous les détails de la proposition des propriétaires, nous avons réalisé qu’elle était beaucoup plus mauvaise de ce à quoi on avait pensé. »
Les légendes Wayne Gretzky et Mario Lemieux participaient aux négociations, tout comme tout comme Bill Daly et Saskin. Vincent Damphousse et Mike Gartner participent également aux négociations pour les joueurs. À noter que Gary Bettman et Bob Goodenow n'étaient pas sur place.
Les deux parties étaient réunies depuis 9 heures ce matin dans l'espoir de trouver une solution au fossé qui les sépare.
Des joueurs de la LNH qui évoluent en Europe ont même décidé de ne pas jouer avec leur équipe respective, pour éviter des blessures. Miikka Kiprusoff (Timra) et Aki Berg (Timra) ont donc choisi de ne pas endoser l'uniforme tout comme le gardien David Aebischer (Lugano), qui était prêt à plier bagage vers l'Amérique du Nord.