« C'est beaucoup moins que ce qu'il devrait toucher, a dit son agent Ritch Winter. C'est une de ces ententes où tous sont d'accord pour dire que le joueur vaut plus que cela. Mais Dom ne voulait pas plus que cela. Il le fait pour l'équipe. Il est heureux et c'est tout ce qui importe. »
Six fois gagnant du trophée Vézina et deux fois joueur par excellence, Hasek avait informé les dirigeants des Red Wings qu'il voulait demeurer à Detroit, mais il a fallu des semaines pour en arriver à une entente.