L'attaquant devrait passer six mois dans une prison de Santa Clara, en Californie, au terme de la prochaine saison. Bell connaîtra les détails de sa sentence en octobre prochain.
Les événements se sont produits à San Jose durant le congé de la fête du travail l'an dernier. La voiture de Bell est alors entrée en collision avec un camion aux petites heures du matin. Le hockeyeur s'est ensuite enfui des lieux de l'accident, laissant le conducteur à lui-même, blessé à la tête.
Bell a été acquis des Shark de San Jose, en juin dernier, dans l'échange impliquant le gardien Vesa Toskala.
Il reste deux années à écouler à son contrat. Son salaire pour la saison 2007-2008 s'élève à deux millions de dollars.