Carbonneau a dirigé le Canadien pendant deux saisons et demie avant d'être congédié le 9 mars 2009.
Le directeur général des Devils, Lou Lamoriello, a une certaine inclinaison pour les anciens membres de l'organisation du Canadien. Son équipe a déjà été dirigée par Larry Robinson, Pat Burns et Lemaire. De plus, Mario Tremblay était l'adjoint à Lemaire la saison dernière. Jacques Laperrière a déjà été assistant aussi.